|
阿里·阿尔桑创作领域宽广,笔耕勤奋,自20世纪60年代开始发表作品,迄今已发表文学论文、政论文章1000多篇,出版各类书籍20余本。其中有《第95号囚犯》(1974)、《仇敌的礼物》(1976)、《长笛演奏家的转变》(1993)等9部戏剧作品集,《戏剧中的政治》(1978)、《阿拉伯人的戏剧现象》(1981)、《阿拉伯戏剧研究》(1991)等3部戏剧研究专著,《阿拉伯文化研究》(1988)、《观点与立场》(论文集,1989)、《耻辱与灾难》(论文集,1992)、《阿拉伯知识分子》(1994)等4部文化研究著作、论文集,《思念之岸》(1986)、《思念之歌》(1993)等2部诗集,一部中篇小说《戈兰磐石》和一本文学游记《在东亚的日子》(1990)。此外,他还创作了《陷阱》等3部电影剧本。阿里·阿尔桑的部分优秀作品已被译成俄文、蒙古文、意大利文和保加利亚文等多种文字 |